Tập 10 của Doctor X (tên Netflix Việt Nam: Bác sĩ X, tựa quốc tế Doctor X: Mafia in White, tựa Hàn 닥터X: 하얀 마피아의 시대) phát tối thứ Bảy 7/11 và kéo rating SBS lên 17,7%, sau ba tập liền trượt dốc vì làn sóng tranh cãi từ giới bác sĩ. Hai tập 9 và 10 gần như là một tập phim dài: một ca mổ chưa từng có cho bé gái 8 tuổi, bà Jang Hee-sook lần đầu mặc áo phẫu thuật, và cảnh cuối khiến khán giả Hàn bàn tán suốt đêm. Bài này kể lại hai tập đó, cập nhật rating và thứ hạng Netflix mới nhất, rồi chỉ lịch hai tập cuối 13 và 14/11 theo giờ Việt Nam.
Theo Nielsen Korea, tập 9 phát tối 6/11 chỉ đạt 15,3% toàn quốc, mức thấp nhất kể từ tập 3. Sang tối 7/11, tập 10 bật lên 17,7% cả toàn quốc lẫn khu vực thủ đô, tăng 2,4 điểm chỉ sau một ngày, có thời điểm chạm 20,2%. Ở nhóm khán giả 20-49 tuổi, nhóm mà các đài dùng để bán quảng cáo, tập 10 đạt trung bình 7,2% và đỉnh 8%. Sports Kyunghyang và Starnews cùng ghi nhận phim giữ hạng 1 khung giờ và hạng 1 toàn bộ chương trình trên mọi kênh năm tuần liên tiếp.
| Tập | Ngày phát | Toàn quốc (Nielsen Korea) |
|---|---|---|
| 6 | 24/10 | 19,5% (cao nhất tới nay) |
| 7 | 30/10 | 16,5% |
| 8 | 31/10 | 15,6% |
| 9 | 6/11 | 15,3% |
| 10 | 7/11 | 17,7% (đỉnh 20,2%) |
| 11-12 | 13-14/11 | chưa phát |
Đoạn tụt từ tập 7 tới tập 9 trùng với lúc phim bị phản ứng. Một bộ phận giới y khoa Hàn Quốc cho rằng phim mô tả bác sĩ và môi trường bệnh viện sai lệch, còn một tập có chi tiết liên quan Phong trào Dân chủ 18/5 (Gwangju) bị chỉ trích, kéo theo đơn thỉnh nguyện trên cổng điện tử của Quốc hội đòi SBS dừng phát sóng. Korea Daily nhận định rating hồi phục khi tranh cãi lắng xuống, và tập 10 là bằng chứng rõ nhất.
Ở thị trường quốc tế, đà giảm nhẹ hơn nhiều. Bảng Global Top 10 của Netflix tuần 26/10 đến 1/11 xếp phim hạng 5 nhóm series không nói tiếng Anh, với 4,4 triệu lượt xem và 37,2 triệu giờ xem. Tuần trước đó phim còn đứng hạng 2, theo dữ liệu Netflix Tudum mà Sports Kyunghyang dẫn lại.
Tập 9 mở bằng một hồi tưởng nhỏ mà ấm: Su-jeong bỏ lỡ lễ tốt nghiệp trường y ở Cuba vì mải đứng xem một ca mổ, và bà Jang cùng người thân tổ chức cho cô một bữa mừng tại nhà. Chi tiết này đặt nền cho mọi thứ xảy ra sau đó, vì người phụ nữ chỉ biết đếm tiền hoa hồng ở tám tập trước hóa ra là người đã dẫn Su-jeong vào nghề.
Về hiện tại, Su-jeong nhận ca của Lee Hyun-ah (Lee Chae-yu), bé gái 8 tuổi mang một khối u hiếm mà các bác sĩ khác coi là hết cách. Phương án cô đưa ra nghe như liều mạng: lấy sáu cơ quan trong ổ bụng ra ngoài cơ thể, cắt bỏ khối u rồi ghép trả lại từng cơ quan, ca mổ ước tính khoảng 15 tiếng. Cô thừa nhận chưa từng làm ca nào như vậy. Bệnh viện lại đang thiếu người vì bác sĩ nội trú bỏ phiếu đình công, nên lần đầu tiên "chó điên phòng mổ" phải đi gõ cửa nhờ đồng nghiệp giúp.
Ca mổ vẫn bắt đầu dù thiếu người. Giữa chừng, huyết áp của Hyun-ah tụt mạnh, ê-kíp cạn sức. Đúng lúc đó bà Jang Hee-sook bước vào phòng mổ trong bộ áo phẫu thuật, và Su-jeong giới thiệu bà là thầy của mình. Cả phòng sững lại, khán giả cũng vậy. Tập 9 khép lại khi ca mổ còn dang dở.
Tập 10 dành gần nửa thời lượng cho ca mổ. Đứng bàn ban đầu chỉ có Su-jeong, bà Jang, bác sĩ Do Yun-sik (Kim Young-min), thực tập sinh Park Tae-gyeong (Kim Woo Seok) và bác sĩ gây mê Jo Won-jin (Lee Jin-hee). Bước ngoặt đến khi giám đốc Bu Seung-kwon và Bae Heung-gon (Lee Sung-wook) bỏ ngang cuộc bỏ phiếu của hội nội trú để vào phòng mổ. Câu ông Bu nói, rằng mình chọn bệnh nhân chứ không chọn quyền lực, là lần đầu nhân vật của Son Hyun Joo đứng hẳn về một phía sau mười tập lưng chừng. Hội Mộc Lan, nhóm thế lực đứng sau bệnh viện, cử Gu Bon-pyeong (Choi Gwang-il) tới ép dừng ca mổ nhưng thất bại. Kim Seong-jin (Heo Jun-seok) nhập cuộc sau cùng, nâng ê-kíp lên tám người, và Hyun-ah qua khỏi.
Phần sau ca mổ đúng chất phim: thắng ở phòng mổ chưa chắc thắng ở phòng họp. Hội Mộc Lan viện lý do rủi ro phẫu thuật, thiếu phê duyệt của hội đồng đạo đức (IRB) và dùng nhân sự bên ngoài để kỷ luật cả nhóm, đồng thời báo chấm dứt hợp đồng với Su-jeong. Mẹ của Hyun-ah (Moon Ye-won) lập tức dọa kiện bác sĩ, cả cơ sở chính, cơ sở phụ lẫn quỹ sở hữu bệnh viện. Khán giả chỉ biết sau đó rằng màn dọa kiện này do bà Jang dàn xếp, và Hội Mộc Lan buộc phải treo quyết định kỷ luật.
Cảnh báo tiết lộ nội dung: cuối tập, Kim Seung-hyo (Jeon Guk-hwan), người sáng lập nhóm y tế tình nguyện Đôi Cánh Trắng, nhập viện chờ ghép tim, chỉ định Jo Won-jin làm người giám hộ và Su-jeong làm bác sĩ mổ chính. Đêm đó, Park Tae-gyeong, cậu thực tập sinh hiền lành nhất phim, cầm gối định bịt mặt ông. Jo Won-jin đứng nhìn mà không can. Su-jeong kịp chặn lại, và khi tỉnh dậy, ông Kim gọi cô bằng cái tên "Doctor X". Hai tập còn lại chắc chắn sẽ trả lời ba câu hỏi: Tae-gyeong có thù gì với ông Kim, vì sao Won-jin im lặng, và quá khứ ở nước ngoài của Su-jeong gắn với Đôi Cánh Trắng ra sao.
➡ Cùng chủ đề, đừng bỏ lỡ
Người xem bản gốc Doctor-X: Surgeon Michiko Daimon của TV Asahi sẽ nhận ra tập 9-10 đang đi theo hướng nào. Ở bản Nhật, Yonekura Ryoko đóng bác sĩ tự do Daimon Michiko qua bảy mùa từ 2012 tới 2021, khép lại bằng phim điện ảnh Doctor-X The Movie công chiếu tại Liên hoan phim Quốc tế Tokyo ngày 31/10/2024. Ông chủ công ty giới thiệu bác sĩ Kambara Akira cũng là một cựu bác sĩ, và mối quan hệ thầy trò, gần như cha con giữa ông với Michiko là sợi chỉ cảm xúc xuyên suốt cả loạt phim. Câu cửa miệng "Tôi không bao giờ thất bại" của Michiko, theo tài liệu báo chí của Toho, cũng bắt nguồn từ chính Kambara.
Bản Hàn đổi nhân vật này thành một phụ nữ trung niên do Lee Jung Eun đóng và giấu thân phận bác sĩ của bà suốt tám tập, để dành cho cú lật ở tập 9. Bản Nhật kể theo kiểu mỗi tập một ca, các mùa phim gần như độc lập. Bản Hàn chỉ có 12 tập nên dồn hết vào một mạch: quá khứ của Su-jeong, Hội Mộc Lan, và bí danh "Doctor X". Cái giá là nhịp phim nặng hơn và ít cảnh hài kiểu Michiko đòi tiền mổ, bù lại mỗi tập đều đẩy câu chuyện chính tiến lên.
Tập 11 phát thứ Sáu 13/11 và tập 12, tập cuối, phát thứ Bảy 14/11, cùng lúc 21h50 giờ Hàn Quốc, tức 19h50 giờ Việt Nam. Phim có đúng 12 tập, Wikipedia và FPT Shop đều ghi ngày kết thúc 14/11, chưa có thông tin về phần tiếp theo.
Tại Việt Nam, phim có bản quyền trên Netflix với tên Bác sĩ X, cập nhật mỗi tập mới ngay trong tối phát sóng ở Hàn, có phụ đề tiếng Việt. Ai chưa xem có thể bắt đầu từ tập 1 vào tối nay và vẫn kịp tập cuối, vì mười tập đã chiếu đều nằm sẵn trên ứng dụng. Các trang phim lậu thường đăng sớm hơn vài phút nhưng phụ đề kém và chi chít quảng cáo, không đáng đổi.
Tập 9-10 là đoạn hay nhất của phim tính tới giờ. Ca mổ kéo dài gần hai tập mà không lê thê, vì mỗi lần một bác sĩ mới bước vào phòng mổ là một nhân vật được giải quyết xong tuyến của mình. Kim Ji Won diễn đoạn Su-jeong phải hạ mình nhờ đồng nghiệp khá tiết chế, đủ để thấy nhân vật lạnh lùng này lần đầu biết mình không làm được một mình. Điểm trừ nằm ở phần y khoa: ca lấy sáu cơ quan ra ngoài cơ thể rồi ghép lại có thật trong y văn, nhưng phim xử lý nó nhanh và gọn tới mức khó trách giới bác sĩ Hàn thấy khó chịu. Ai cần độ chính xác kiểu Hospital Playlist sẽ hụt hẫng.
Nếu bạn đã xem tới tập 8 và đang lưỡng lự vì đoạn giữa hơi chùng, tập 9-10 đủ lý do để theo nốt. Nếu chưa xem tập nào, mười tiếng cho mười tập là vừa kịp trước 19h50 thứ Sáu 13/11, và đây là một trong số ít phim Hàn năm nay có cái kết đáng xem trực tiếp cùng khán giả Hàn.
